De nombreux hôpitaux et bâtiments gouvernementaux sont également en mauvais état.

Pour les Canadiens, il est pratiquement normal que des bâtiments, des routes et d’autres installations soient utilisés jusqu’au point de s’effondrer.

Les gens ne ressentent généralement pas le besoin d’améliorer les choses jusqu’à ce qu’il n’y ait absolument aucune issue.

Cela signifie que les gens sont constamment en retard sur les calendriers d’entretien, ce qui entraîne de nombreux problèmes supplémentaires dans l’utilisation quotidienne.

L’entretien régulier est souvent annoncé comme un projet d’amélioration, alors qu’il n’en est rien.

Enterrer les fils électriques coûte cher. Et entretenir les canalisations d'eau coûte aussi une fortune.

C'est en gros le problème : les gens ne veulent tout simplement pas investir dans des choses qu'ils n'utiliseront que plus tard.

L'ensemble du système politique repose sur des succès immédiats. Cela se reflète dans les infrastructures fragiles et la planification défaillante qui sous-tendent la crise du logement.

Logements chers, prix demandés absurdes et pénuries majeures, voilà à quoi les Canadiens doivent faire face !